Разумевање разлика које заиста значе
Разлика између подлога за унутрашње и спољашње кошаркашке терене далеко превазилази саму локацију терена. Свако окружење поставља суштински различите захтеве пред подлогу, а неразумевање тих захтева један је од најчешћих узрока слабе игре, превременог хабања и дугорочног незадовољства.
Овај водич објашњава практичне разлике из стварне употребе како бисте могли донети праву одлуку за свој простор.
Зашто окружење одређује све
Подлога за кошарку не постоји изоловано. Температура, влага, сунчева светлост и кретање ваздуха утичу на то како се површина понаша током времена.
Унутрашњи терени функционишу у контролисаним условима. Спољашњи не.
Ова једна разлика обликује сваку наредну дизајнерску одлуку – од материјала и конструкције до метода уградње и очекивања у погледу одржавања. Када се подлога пројектована за једно окружење користи у другом, проблеми су неизбежни.
Подлога за унутрашње кошаркашке терене: оптимизована за осећај игре
Подлога за унутрашњу кошарку пројектована је да обезбеди одређено искуство игре. Одзив лопте, пријањање и удобност играча имају приоритет јер окружење то дозвољава.
Одсуство UV зрачења, кише и температурних осцилација омогућава да унутрашње подлоге буду мекше, еластичније и прецизније. Ови подови се често бирају за такмичарске објекте, тренажне центре и наменске унутрашње терене где је доследност најважнија.
Ипак, унутрашње подлоге подразумевају заштиту. Када се појаве влага, кондензација или термичка померања, перформансе могу брзо да опадну.
Подлога за спољашње кошаркашке терене: направљена да издржи спољне утицаје
Подлоге за спољашње кошаркашке терене суочавају се са изазовима са којима се унутрашњи системи никада не сусрећу.
Сунчева светлост разграђује материјале. Топлота изазива ширење. Хладноћа ствара скупљање. Вода уводи ризик од клизања и структурна оптерећења.
Због тога спољашње подлоге морају да дају приоритет:
- Димензионој стабилности
- Одводњи површине
- Отпорности на UV зрачење
- Дугорочној издржљивости
То не значи да спољашњи терени морају да жртвују перформансе — већ да се перформансе морају пројектовати у оквиру еколошких ограничења, а не упркос њима.
Проблем „полу-унутрашњих“ терена
Многи кошаркашки терени налазе се у сивој зони: наткривене терасе, надстрешнице за аутомобиле, штале, делимично затворене конструкције. Ови простори делују као унутрашњи, али се понашају као спољашња окружења.
Влага и даље продире. Температуре и даље варирају. Ваздух и даље циркулише.
Најчешћа грешка је уградња унутрашње подлоге у оваквим просторима, уз претпоставку да кров пружа довољну заштиту. У пракси то ретко важи.
Ако простор није у потпуности затворен и климатизован током целе године, треба га третирати као спољашњи при избору подлоге за кошаркашки терен.
Очекивања перформанси: унутрашња и спољашња реалност
Унутрашњи терени омогућавају веома прецизно подешавање перформанси. Спољашњи терени захтевају компромисе.
Играчи у затвореном често очекују:
- Брз и доследан одскок лопте
- Мекша приземљења
- Минималне вибрације
Спољашњи играчи имају више користи од:
- Поузданог пријањања у променљивим условима
- Предвидивог понашања лопте
- Стабилног ослонца током времена
Циљ споља није копирање унутрашњег терена — већ обезбеђивање сигурне и доследне игре током свих сезона.
Разлике у уградњи које се лако превиде
Унутрашње и спољашње уградње разликују се подједнако испод површине као и изнад ње.
Унутрашње подлоге се обично постављају на припремљене подлоге које су пројектоване да остану суве и стабилне. Спољашњи терени у великој мери зависе од квалитета подлоге, посебно одводње и равности.
Спољашње кошаркашке подлоге морају да прихвате кретање, а не да му се супротстављају. Системи који омогућавају контролисано ширење и скупљање углавном надмашују крута решења у изложеним условима.
Очекивања одржавања током времена
Унутрашњи терени обично захтевају контролисано чишћење и повремено обнављање завршне обраде. Спољашњи терени се суочавају са прљавштином, отпадом, алгама и утицајем временских услова. То не значи да спољашњи терени захтевају сталну пажњу, већ да је тип одржавања другачији.
Површина која напољу трпи занемаривање често надмашује систем који захтева више одржавања, изгледа боље првог дана, али се брзо деградира.
Одабир правог правца
Питање није да ли је унутрашња или спољашња кошаркашка подлога „боља“.
Питање је да ли подлога:
- Одговара окружењу
- Испуњава реална очекивања перформанси
- Ће и након више година функционисати прихватљиво
Када су ти услови испуњени, прави избор постаје очигледан.
English (UK) 
Български 
Čeština 
Dansk 
Deutsch 
Nederlands 
Español 
Eesti 
Français 
Ελληνικά 
Hrvatski 
Magyar 
Italiano 
Latviešu valoda 
Lietuvių kalba 
Norsk bokmål 
Português 
Polski 
Română 
Српски језик 
Slovenčina 
Slovenščina 
Suomi 
Svenska 
Türkçe 
العربية 
Bosanski 
Українська 